DoseFacts.in

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് (Meftal Spas): ഉപയോഗങ്ങൾ, എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പാർശ്വഫലങ്ങൾ

ഇതിലും ലഭ്യമാണ്: English हिन्दी தமிழ் मराठी తెలుగు ಕನ್ನಡ বাংলা ગુજરાતી

രണ്ട് മരുന്നുകൾ ചേർന്ന ഗുളികയാണ് മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ്: വേദന കുറയ്ക്കുന്ന നോൺ-സ്റ്റിറോയ്ഡൽ ആന്റി-ഇൻഫ്ലമേറ്ററി മരുന്നായ (NSAID) മെഫെനാമിക് ആസിഡ് 250 മില്ലിഗ്രാം, കുടലിലെ പേശിവലിവ് അയയ്ക്കുന്ന ഡൈസൈക്ലോമിൻ ഹൈഡ്രോക്ലോറൈഡ് 10 മില്ലിഗ്രാം. ആർത്തവവേദനയ്ക്കും പേശിവലിവ് മൂലമുള്ള വയറുവേദനയ്ക്കും ആശ്വാസത്തിന് ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് വേദന കുറയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ വേദനയ്ക്ക് കാരണമായ രോഗാവസ്ഥയെ ചികിത്സിക്കുന്നില്ല.

പ്രധാന ഘടകം
മെഫെനാമിക് ആസിഡ് 250 mg + ഡൈസൈക്ലോമിൻ 10 mg
മരുന്നിന്റെ തരം
നോൺ-സ്റ്റിറോയ്ഡൽ ആന്റി-ഇൻഫ്ലമേറ്ററി മരുന്നുകൾ (NSAID), പേശിവലിവ് കുറയ്ക്കുന്ന (ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക്) മരുന്നുകൾ
ഉപയോഗം
ആർത്തവവേദന, വയറ്റിലെ പിടുത്തം (വയറിലെ കോച്ചിപ്പിടുത്തം)
പ്രവർത്തനം തുടങ്ങുന്ന സമയം
സാധാരണയായി ഏകദേശം 1 മുതൽ 2 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ
ഫലം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന സമയം
ഏകദേശം 6 മുതൽ 8 മണിക്കൂർ
ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പമോ അല്ലാതെയോ
ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പമോ ഭക്ഷണം കഴിച്ച ഉടനെയോ കഴിക്കുക
മദ്യം
ഒഴിവാക്കുക
ഗർഭകാലം
സാധാരണയായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല. ഡോക്ടറോട് ചോദിക്കുക
ശീലമായി മാറാവുന്നത്
അല്ല
നിർമ്മിച്ചത്
Blue Cross Laboratories

ഫാർമസിസ്റ്റ് പരിശോധന നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഈ പേജ് താഴെ നൽകിയ ഉറവിടങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്; ഞങ്ങളുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഫാർമസിസ്റ്റ് ഇത് പരിശോധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

ഈ പേജിൽ
  1. മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എന്തിനാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?
  2. മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു?
  3. മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എങ്ങനെ കഴിക്കാം
  4. മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ്-ന്റെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ
  5. ആരൊക്കെ ശ്രദ്ധിക്കണം
  6. മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ്-മായി പ്രതിപ്രവർത്തിക്കുന്ന മരുന്നുകളും വസ്തുക്കളും
  7. ആരെങ്കിലും കൂടുതൽ കഴിച്ചാൽ
  8. സൂക്ഷിക്കേണ്ട വിധം
  9. ഇന്ത്യയിലെ നിയന്ത്രണ നില
  10. ഇതേ മരുന്നുള്ള മറ്റു ബ്രാൻഡുകൾ
  11. മറ്റ് ഡോസുകളും രൂപങ്ങളും
  12. സാധാരണ ചോദ്യങ്ങൾ

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എന്തിനാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

കോച്ചിപ്പിടുത്തം പോലുള്ള വേദനയ്ക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ആർത്തവവേദനയ്ക്കും വയറ്റിലെ പേശിവലിവ് മൂലമുള്ള വേദനയ്ക്കും, മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് ആശ്വാസത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

  • ആർത്തവവേദന (ഡിസ്മെനോറിയ), അടിവയറ്റിലെയും നടുവിന്റെ താഴെഭാഗത്തെയും പിടുത്തം ഉൾപ്പെടെ
  • വയറിലെയും കുടലിലെയും പേശികളുടെ വലിവ് മൂലമുണ്ടാകുന്ന വയറുവേദനയും കോളിക് വേദനയും
  • ഇറിറ്റബിൾ ബവൽ സിൻഡ്രോമുമായി (IBS) ബന്ധപ്പെട്ട വയറുവേദന, ഡോക്ടർ നിർദേശിക്കുമ്പോൾ

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു?

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് രണ്ടു രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിനുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന സൈക്ലോ-ഓക്സിജനേസ് (COX-1, COX-2) എൻസൈമുകളെ മെഫെനാമിക് ആസിഡ് തടയുന്നു. ആർത്തവസമയത്ത് ഗർഭപാത്രം ശക്തമായി ചുരുങ്ങാനും ഞരമ്പുകൾക്ക് വേദന കൂടുതൽ അനുഭവപ്പെടാനും കാരണം പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിനുകളാണ്; അതിനാൽ അവ കുറയുമ്പോൾ പിടുത്തവും വേദനയും കുറയുന്നു. ഡൈസൈക്ലോമിൻ പേശിവലിവ് കുറയ്ക്കുന്ന (ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക്) മരുന്നാണ്. കുടലിലെ മൃദുപേശികളെ ചുരുങ്ങാൻ നിർദേശിക്കുന്ന നാഡീസന്ദേശവാഹകമായ അസറ്റൈൽകോളിനെ ഇത് തടയുന്നു, പേശിയെ നേരിട്ടും അയയ്ക്കുന്നു; ഇതുവഴി വേദനയുള്ള വലിവ് ശമിക്കുന്നു.

കഴിച്ചതിനു ശേഷം നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ എന്തു സംഭവിക്കുന്നു

  1. നിങ്ങൾ ഗുളിക വിഴുങ്ങുന്നു

    ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പമോ ശേഷമോ കഴിക്കുമ്പോൾ ഗുളിക വയറ്റിൽ വച്ച് പൊടിഞ്ഞ് രണ്ട് മരുന്നുകളും പുറത്തുവിടുന്നു. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് മൂലമുള്ള അസ്വസ്ഥതയിൽ നിന്ന് വയറിന്റെ ഉൾപ്പാളിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഭക്ഷണം സഹായിക്കുന്നു.

  2. രണ്ട് മരുന്നുകളും ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു

    രണ്ട് മരുന്നുകളും കുടലിൽ നിന്ന് രക്തത്തിലേക്ക് എത്തുന്നു. ഡൈസൈക്ലോമിൻ വേഗത്തിൽ ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും ഏകദേശം 60 മുതൽ 90 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന അളവിൽ എത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് ഏകദേശം 2 മുതൽ 4 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന അളവിൽ എത്തുന്നു; അതിലെ ഭൂരിഭാഗവും രക്തത്തിലെ പ്രോട്ടീനുകളോട് ചേർന്നാണ് സഞ്ചരിക്കുന്നത്.

  3. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് COX എൻസൈമുകളെ തടയുന്നു

    ശരീരത്തിലുടനീളം മെഫെനാമിക് ആസിഡ് COX-1, COX-2 എൻസൈമുകളെ തടയുന്നു. കോശഭിത്തിയിലെ ഒരു കൊഴുപ്പ് ആസിഡിനെ വേദനയ്ക്കും വീക്കത്തിനും പേശി മുറുകാനും കാരണമാകുന്ന രാസസന്ദേശവാഹകരായ പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിനുകളാക്കി മാറ്റുന്നത് ഈ എൻസൈമുകളാണ്.

  4. ആർത്തവപ്പിടുത്തം കുറയുന്നു

    ആർത്തവത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പും ആർത്തവസമയത്തും ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ ഉൾപ്പാളി ധാരാളം പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിനുകൾ പുറത്തുവിടുന്നു. അവ ഗർഭപാത്രത്തിലെ പേശിയെ ശക്തമായി ചുരുക്കുകയും അതിലേക്കുള്ള രക്തയോട്ടം ഞെരുക്കുകയും ചെയ്ത് പിടുത്തവേദനയുണ്ടാക്കുന്നു. പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിനുകൾ കുറയുമ്പോൾ ചുരുങ്ങൽ ദുർബലമാകുകയും ഞരമ്പുകളുടെ സംവേദനക്ഷമത കുറയുകയും വേദന ശമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

  5. ഡൈസൈക്ലോമിൻ കുടലിലെ പേശിവലിവ് അയയ്ക്കുന്നു

    ആമാശയത്തിലെയും കുടലിലെയും മൃദുപേശികളിലുള്ള മസ്കറിനിക് റിസപ്റ്ററുകളിൽ ഡൈസൈക്ലോമിൻ ചേരുന്നു. ഇതോടെ പേശിയോട് ചുരുങ്ങാൻ പറയുന്ന അസറ്റൈൽകോളിന്റെ സന്ദേശം തടയപ്പെടുന്നു. പേശിയിൽ നേരിട്ട് അയവ് വരുത്തുന്ന ഫലവും ഡൈസൈക്ലോമിനുണ്ട്; അതിനാൽ വേദനയുള്ള വലിവും കോളിക് പിടുത്തവും ശമിക്കുന്നു.

  6. ഇതേ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തന്നെയാണ് പാർശ്വഫലങ്ങൾക്കും കാരണം

    COX-1 ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിനുകൾ വയറിന്റെ ഉൾപ്പാളിയെ സംരക്ഷിക്കുകയും വൃക്കകളിലേക്കുള്ള രക്തയോട്ടം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു; അതിനാൽ അവയെ തടയുന്നത് വയറിന് അസ്വസ്ഥതയും വൃക്കകൾക്ക് സമ്മർദ്ദവും ഉണ്ടാക്കാം. ഉമിനീർ ഗ്രന്ഥികൾ, കണ്ണുകൾ, മൂത്രസഞ്ചി, വിയർപ്പ് ഗ്രന്ഥികൾ എന്നിവിടങ്ങളിലും ഡൈസൈക്ലോമിൻ അസറ്റൈൽകോളിനെ തടയുന്നു; ഇതുമൂലം വായ വരളൽ, കാഴ്ച മങ്ങൽ, മൂത്രം പോകാൻ ബുദ്ധിമുട്ട്, വിയർപ്പ് കുറയൽ എന്നിവ ഉണ്ടാകുന്നു.

  7. കരളും വൃക്കകളും ഇത് പുറന്തള്ളുന്നു

    പ്രധാനമായും CYP2C9 എന്ന എൻസൈം വഴി കരൾ മെഫെനാമിക് ആസിഡിനെ പ്രവർത്തനരഹിതമായ രൂപങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു; ഓരോ ഡോസിന്റെയും പകുതിയോളം മൂത്രത്തിലൂടെ പുറത്തുപോകുന്നു. ഡൈസൈക്ലോമിൻ കൂടുതലും മൂത്രത്തിലൂടെ പുറന്തള്ളപ്പെടുന്നു. രണ്ട് മരുന്നുകൾക്കും ഏകദേശം 2 മണിക്കൂർ ഹാഫ്-ലൈഫ് ഉണ്ട്; അതിനാൽ ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾ കൊണ്ട് ഫലം കുറഞ്ഞുവരുന്നു.

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എങ്ങനെ കഴിക്കാം

ഡോക്ടർ നിർദേശിച്ച പ്രകാരമോ പായ്ക്കിൽ അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെയോ മാത്രം മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് കഴിക്കുക. നിർദേശിച്ചതിലും കൂടുതലോ കൂടെക്കൂടെയോ കൂടുതൽ ദിവസമോ കഴിക്കരുത്.

  • വയറിന് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കാൻ ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പമോ ഭക്ഷണം കഴിച്ച ഉടനെയോ ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളത്തോടൊപ്പം കഴിക്കുക.
  • ഇത് ഹ്രസ്വകാല ഉപയോഗത്തിനുള്ളതാണ്. ആർത്തവവേദനയ്ക്ക് സാധാരണയായി വേദനയോ രക്തസ്രാവമോ തുടങ്ങുമ്പോൾ ആരംഭിച്ച്, വേദനയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ മാത്രം കഴിക്കുന്നു.
  • ഫലം കിട്ടുന്ന ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഡോസ് ഏറ്റവും കുറച്ച് കാലത്തേക്ക് ഉപയോഗിക്കുക. ഡോക്ടറുടെ പരിശോധനയില്ലാതെ ആഴ്ചകളോളം സ്ഥിരമായി കഴിക്കരുത്.
  • ഇബുപ്രൊഫെൻ, ഡൈക്ലോഫെനാക്, അസെക്ലോഫെനാക്, നാപ്രോക്സെൻ, ആസ്പിരിൻ തുടങ്ങിയ മറ്റ് NSAID വേദനസംഹാരികളോടൊപ്പമോ, മെഫെനാമിക് ആസിഡോ ഡൈസൈക്ലോമിനോ അടങ്ങിയ മറ്റൊരു മരുന്നിനോടൊപ്പമോ കഴിക്കരുത്. കോമ്പിനേഷൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ലേബൽ പരിശോധിക്കുക.
  • വയറിളക്കമോ ചുവന്ന തടിപ്പോ (റാഷ്) ഉണ്ടായാൽ മരുന്ന് നിർത്തി ഡോക്ടറോട് സംസാരിക്കുക.
  • മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് ഗുളിക കുട്ടികൾക്കുള്ളതല്ല. കുട്ടികൾക്കുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഘടന വ്യത്യസ്തമാണ്; ഡോക്ടറുടെ ഉപദേശപ്രകാരം മാത്രം നൽകുക.
  • ആർത്തവവേദന കഠിനമാണെങ്കിലോ കൂടിവരികയോ മാറാതിരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, അല്ലെങ്കിൽ വയറുവേദന പെട്ടെന്നുള്ളതോ കഠിനമോ ആണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ പനി, ഛർദ്ദി, മലത്തിൽ രക്തം എന്നിവയോടൊപ്പമാണെങ്കിൽ ഡോക്ടറെ കാണുക.

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എങ്ങനെ കഴിക്കാം

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ്-ന്റെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് ഹ്രസ്വകാലം കഴിക്കുന്ന പലർക്കും പാർശ്വഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാകാറില്ല, അല്ലെങ്കിൽ നേരിയ പാർശ്വഫലങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് വയറിന് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കാം; ഡൈസൈക്ലോമിൻ വായ വരളൽ, തലകറക്കം പോലുള്ളവയ്ക്ക് കാരണമാകാം. പാർശ്വഫലങ്ങൾ ഫാർമക്കോവിജിലൻസ് പ്രോഗ്രാം ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ഹെൽപ്പ്‌ലൈൻ 1800-180-3024 ൽ അറിയിക്കാം.

അധികം കാണാത്തതോ നേരിയതോ

  • വായ വരളലും ദാഹവും
  • തലകറക്കം, മയക്കം അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷീണം
  • കാഴ്ച മങ്ങൽ
  • ഓക്കാനം, ദഹനക്കേട്, നെഞ്ചെരിച്ചിൽ അല്ലെങ്കിൽ വയറുവേദന
  • മലബന്ധം
  • വയറിളക്കം (ഉണ്ടായാൽ മരുന്ന് നിർത്തി ഡോക്ടറോട് പറയുക)
  • തലവേദന

അപൂർവമെങ്കിലും ഗുരുതരം: വൈദ്യസഹായം തേടുക

  • വയറ്റിലോ കുടലിലോ രക്തസ്രാവത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ: കറുത്ത, കൊഴുത്ത മലം, രക്തം ഛർദ്ദിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കാപ്പിപ്പൊടി പോലുള്ള വസ്തു ഛർദ്ദിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ കഠിനമായ വയറുവേദന
  • ഗുരുതരമായ അലർജി പ്രതികരണത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ: മുഖം, ചുണ്ടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തൊണ്ട വീർക്കുക, ശ്വാസത്തിൽ ചൂളംവിളി ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസംമുട്ടൽ
  • പനി, കഴലകൾ വീങ്ങൽ അല്ലെങ്കിൽ മുഖം വീങ്ങൽ എന്നിവയോടൊപ്പം ശരീരമാകെ പടരുന്ന ചുവന്ന തടിപ്പ്; മരുന്ന് തുടങ്ങി ദിവസങ്ങൾ മുതൽ ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം ഇത് കാണാം. ഇത് DRESS എന്ന അപൂർവവും എന്നാൽ ഗുരുതരവുമായ പ്രതികരണമാകാം. മരുന്ന് നിർത്തി ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക
  • കുമിളകളോ തൊലി പൊളിയലോ ഉള്ള ചുവന്ന ചർമ്മം, അല്ലെങ്കിൽ വായിലോ കണ്ണിലോ വ്രണങ്ങൾ
  • വളരെ കുറച്ച് മാത്രം മൂത്രം പോകുക, അല്ലെങ്കിൽ കാലുകളോ കാൽക്കുഴകളോ വീങ്ങുക
  • നെഞ്ചുവേദന, പെട്ടെന്നുള്ള ശ്വാസംമുട്ടൽ, ശരീരത്തിന്റെ ഒരു വശത്ത് തളർച്ച അല്ലെങ്കിൽ സംസാരം കുഴയുക
  • ചർമ്മമോ കണ്ണോ മഞ്ഞനിറമാകുക, മൂത്രം കടുത്ത നിറത്തിലാകുക, അല്ലെങ്കിൽ അസാധാരണമായ ക്ഷീണം
  • ആശയക്കുഴപ്പം, ഇല്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ കാണുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂടുക
  • അസാധാരണമായ വിളർച്ച, ക്ഷീണം, ചതവ് അല്ലെങ്കിൽ രക്തസ്രാവം; ഇവ രക്തസംബന്ധമായ അപൂർവ പ്രശ്നത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളാകാം

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ്-ന്റെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ

ആരൊക്കെ ശ്രദ്ധിക്കണം

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് എല്ലാവർക്കും അനുയോജ്യമല്ല. താഴെപ്പറയുന്നവയിൽ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമാണെങ്കിൽ കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഡോക്ടറോട് ചോദിക്കുക.

  • ഇപ്പോഴോ മുമ്പോ വയറ്റിൽ അൾസറോ വയറ്റിൽ രക്തസ്രാവമോ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഇൻഫ്ലമേറ്ററി ബവൽ രോഗം (ക്രോൺസ് രോഗം അല്ലെങ്കിൽ അൾസറേറ്റീവ് കോളൈറ്റിസ്)
  • ആസ്ത്മ, പ്രത്യേകിച്ച് ആസ്പിരിനോ മറ്റ് വേദനസംഹാരികളോ ശ്വാസംമുട്ടൽ കൂട്ടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും NSAID-നോട് മുമ്പ് അലർജി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ
  • വൃക്കരോഗം, കരൾ രോഗം അല്ലെങ്കിൽ ഹൃദ്രോഗം, ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദ്ദം, മുമ്പ് ഹാർട്ട് അറ്റാക്കോ സ്ട്രോക്കോ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളത്, അല്ലെങ്കിൽ അടുത്തിടെ ഹൃദയ ബൈപാസ് ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തിയത്
  • ഗ്ലോക്കോമ (കണ്ണിലെ മർദ്ദം കൂടുന്നത്), വലുതായ പ്രോസ്റ്റേറ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ മൂത്രം പോകാൻ ബുദ്ധിമുട്ട്: ഡൈസൈക്ലോമിൻ ഇവ വഷളാക്കാം, ഈ മരുന്ന് സാധാരണയായി അനുയോജ്യമല്ല
  • മയസ്തീനിയ ഗ്രേവിസ്, കുടലിലെ തടസ്സം, അല്ലെങ്കിൽ അന്നനാളത്തിൽ നീർവീക്കത്തോടുകൂടിയ പുളിച്ചുതികട്ടൽ
  • 65 വയസ്സിന് മുകളിൽ: വയറ്റിൽ രക്തസ്രാവം, വൃക്കപ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയക്കുഴപ്പം എന്നിവയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്
  • ഗർഭകാലം: മെഫെനാമിക് ആസിഡ് പോലുള്ള NSAID-കൾ ഗർഭത്തിന്റെ ഏകദേശം 20 ആഴ്ച മുതൽ സാധാരണയായി ഒഴിവാക്കുന്നു; അവസാന 3 മാസത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല. ഗർഭത്തിന്റെ ആദ്യഘട്ടത്തിൽ ഡോക്ടർ നിർദേശിച്ചാൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക
  • മുലയൂട്ടൽ: സാധാരണയായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല, കാരണം ഡൈസൈക്ലോമിൻ മുലപ്പാലിലേക്ക് കടക്കുന്നു, ചെറിയ കുഞ്ഞുങ്ങൾ അതിനോട് സംവേദനക്ഷമരാണ്
  • ചൂടുള്ള കാലാവസ്ഥ അല്ലെങ്കിൽ കഠിനമായ ശാരീരിക അധ്വാനം: ഡൈസൈക്ലോമിൻ വിയർപ്പ് കുറയ്ക്കുന്നതിനാൽ ശരീരം അമിതമായി ചൂടാകാനും ഹീറ്റ് സ്ട്രോക്കിനുമുള്ള സാധ്യത കൂടുന്നു
  • വാഹനമോടിക്കുമ്പോഴോ യന്ത്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോഴോ: ഇത് മയക്കം, തലകറക്കം, കാഴ്ച മങ്ങൽ എന്നിവ ഉണ്ടാക്കാം
  • കുട്ടികൾ: മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് ഗുളിക കുട്ടികൾക്കുള്ളതല്ല

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ്-മായി പ്രതിപ്രവർത്തിക്കുന്ന മരുന്നുകളും വസ്തുക്കളും

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് പല മരുന്നുകളുമായി പ്രതിപ്രവർത്തിക്കാം. കുറിപ്പടി ഇല്ലാതെ വാങ്ങുന്ന വേദനസംഹാരികൾ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്ന എല്ലാ മരുന്നുകളെക്കുറിച്ചും ഡോക്ടറോടോ ഫാർമസിസ്റ്റിനോടോ പറയുക.

  • ഇബുപ്രൊഫെൻ (കോമ്പിഫ്ലാമിലും ഉണ്ട്), ഡൈക്ലോഫെനാക്, അസെക്ലോഫെനാക്, നാപ്രോക്സെൻ, ആസ്പിരിൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് NSAID-കൾ: വയറ്റിൽ അൾസറും രക്തസ്രാവവും ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുന്നു
  • വാർഫറിൻ പോലുള്ള രക്തം നേർപ്പിക്കുന്ന മരുന്നുകൾ, ക്ലോപ്പിഡോഗ്രൽ അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ഡോസ് ആസ്പിരിൻ പോലുള്ള ആന്റിപ്ലേറ്റ്‌ലെറ്റ് മരുന്നുകൾ: രക്തസ്രാവ സാധ്യത കൂടുന്നു
  • ഫ്ലൂക്സെറ്റിൻ, സെർട്രലിൻ, എസ്സിറ്റലോപ്രാം (SSRI) അല്ലെങ്കിൽ വെൻലാഫാക്സിൻ (SNRI) പോലുള്ള ആന്റിഡിപ്രസന്റുകൾ: വയറ്റിൽ രക്തസ്രാവ സാധ്യത കൂടുന്നു
  • പ്രെഡ്നിസോളോൺ പോലുള്ള സ്റ്റിറോയ്ഡ് ഗുളികകൾ: വയറ്റിൽ അൾസറും രക്തസ്രാവവും ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുന്നു
  • ലിഥിയം, മെത്തോട്രെക്സേറ്റ്: രക്തത്തിലെ ഇവയുടെ അളവ് ഹാനികരമായ നിലയിലേക്ക് ഉയരാം
  • ACE ഇൻഹിബിറ്ററുകൾ (ഉദാഹരണം റാമിപ്രിൽ), ARB-കൾ (ഉദാഹരണം ടെൽമിസാർട്ടാൻ), ഡൈയൂററ്റിക്കുകൾ (മൂത്രം കൂട്ടുന്ന ഗുളികകൾ) പോലുള്ള രക്തസമ്മർദ്ദ മരുന്നുകൾ: അവയുടെ ഫലം കുറയാം, പ്രത്യേകിച്ച് ശരീരത്തിൽ വെള്ളം കുറവാണെങ്കിൽ വൃക്കകൾക്ക് ദോഷം വരാം
  • ഡിഗോക്സിൻ (ഹൃദയത്തിനുള്ള മരുന്ന്): രക്തത്തിലെ അതിന്റെ അളവ് ഉയരാം
  • ചില ആന്റിഹിസ്റ്റമിൻ മരുന്നുകൾ, ട്രൈസൈക്ലിക് ആന്റിഡിപ്രസന്റുകൾ (ഉദാഹരണം അമിട്രിപ്റ്റിലിൻ), ആന്റിസൈക്കോട്ടിക്കുകൾ പോലുള്ള ആന്റികോളിനെർജിക് ഫലമുള്ള മറ്റ് മരുന്നുകൾ: വായ വരളൽ, മലബന്ധം, കാഴ്ച മങ്ങൽ, മയക്കം, ആശയക്കുഴപ്പം എന്നിവ കൂടുന്നു
  • മെറ്റോക്ലോപ്രാമൈഡ്, ഡോംപെരിഡോൺ (ഓക്കാനത്തിന്): കുടലിൽ അവയുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് ഡൈസൈക്ലോമിൻ എതിരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
  • ആന്റാസിഡുകൾ: മഗ്നീഷ്യം ഹൈഡ്രോക്സൈഡ് അടങ്ങിയവ മെഫെനാമിക് ആസിഡിന്റെ ആഗിരണം കൂട്ടാം; ആന്റാസിഡുകൾ ഡൈസൈക്ലോമിന്റെ ആഗിരണം കുറയ്ക്കാം. ഡോസുകൾക്കിടയിൽ എത്ര സമയം വേണമെന്ന് ഫാർമസിസ്റ്റിനോട് ചോദിക്കുക
  • സിപ്രോഫ്ലോക്സാസിൻ പോലുള്ള ക്വിനോലോൺ ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ: NSAID-കൾ അപസ്മാര സാധ്യത കൂട്ടിയേക്കാം
  • മദ്യം: വയറ്റിൽ രക്തസ്രാവ സാധ്യത കൂട്ടുകയും മയക്കം വർധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

ആരെങ്കിലും കൂടുതൽ കഴിച്ചാൽ

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് അമിതമായി കഴിക്കുന്നത് വൈദ്യ അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് അമിതമായാൽ അപസ്മാരം (ഫിറ്റ്സ്), മയക്കം, ഛർദ്ദി, വയറ്റിൽ രക്തസ്രാവം, വൃക്കയ്ക്കോ കരളിനോ തകരാർ എന്നിവ ഉണ്ടാകാം. ഡൈസൈക്ലോമിൻ അമിതമായാൽ ചൂടുള്ള വരണ്ട ചർമ്മം, വികസിച്ച കൃഷ്ണമണി, ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂടൽ, ആശയക്കുഴപ്പം, പേശിബലഹീനത എന്നിവ ഉണ്ടാകാം. 112 വിളിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഉടൻ അടുത്തുള്ള ആശുപത്രിയിൽ പോകുക; മരുന്നിന്റെ പായ്ക്കും കൊണ്ടുപോകുക.

സൂക്ഷിക്കേണ്ട വിധം

30°C-ൽ താഴെ താപനിലയിൽ, വരണ്ട സ്ഥലത്ത്, നേരിട്ടുള്ള വെളിച്ചം ഏൽക്കാതെ, കുട്ടികളുടെ കൈയെത്താത്ത സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക. എക്സ്പയറി ഡേറ്റിന് ശേഷം ഉപയോഗിക്കരുത്.

ഇന്ത്യയിലെ നിയന്ത്രണ നില

ഇന്ത്യയിൽ വിൽക്കുന്ന കുറിപ്പടി മരുന്ന്. മെഫെനാമിക് ആസിഡും ഡൈസൈക്ലോമിനും ചേർന്ന ഈ രണ്ട് ഘടകങ്ങളുള്ള കോമ്പിനേഷൻ സിഡിഎസ്‌സിഒയുടെ നിരോധിത മരുന്നുകളുടെ പട്ടികയിലില്ല. 2024 ഓഗസ്റ്റിൽ നിരോധിച്ച 156 ഫിക്സഡ്-ഡോസ് കോമ്പിനേഷനുകളിലും ഇത് ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. എന്നാൽ മെഫെനാമിക് ആസിഡോ ഡൈസൈക്ലോമിനോ അടങ്ങിയ മറ്റു ചില കോമ്പിനേഷനുകൾ നിരോധിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2023 നവംബറിൽ ഇന്ത്യൻ ഫാർമക്കോപ്പിയ കമ്മീഷൻ, മെഫെനാമിക് ആസിഡ് മൂലമുണ്ടാകാവുന്ന DRESS എന്ന അപൂർവ പ്രതികരണം ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഡോക്ടർമാരോടും രോഗികളോടും ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് മരുന്ന് സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ് പുറപ്പെടുവിച്ചു. ഇത് നിരീക്ഷണത്തിനുള്ള മുന്നറിയിപ്പായിരുന്നു, നിരോധനമല്ല.

ഇതേ മരുന്നുള്ള മറ്റു ബ്രാൻഡുകൾ

അതേ രണ്ട് ഘടകങ്ങളും (മെഫെനാമിക് ആസിഡ് 250 മില്ലിഗ്രാം + ഡൈസൈക്ലോമിൻ 10 മില്ലിഗ്രാം) അതേ അളവിൽ അടങ്ങിയ മറ്റ് ബ്രാൻഡുകളിൽ Almefkem Spas, Cyclopam-MF, Mifer Spas, Spasmonil Plus എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവ ഒരേ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. മെഫ്റ്റാൽ-സ്പാസ് DS-ൽ രണ്ട് ഘടകങ്ങളും ഇരട്ടി അളവിലുണ്ട്; കുട്ടികൾക്കുള്ള മെഫ്റ്റാൽ-സ്പാസ് തുള്ളിമരുന്നിന്റെയും സസ്പെൻഷന്റെയും ഘടന വ്യത്യസ്തമാണ് (സിമെത്തിക്കോണോടൊപ്പം ഡൈസൈക്ലോമിൻ, മെഫെനാമിക് ആസിഡ് ഇല്ല). ഘടകങ്ങളും അളവും അറിയാൻ ലേബൽ പരിശോധിക്കുക.

മറ്റ് ഡോസുകളും രൂപങ്ങളും

Blue Cross Laboratories-ന്റെ മെഫ്റ്റാൽ ശ്രേണിയിലെ ഒന്നാണ് മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ്; മെഫ്റ്റാൽ-P പോലുള്ള മറ്റ് മെഫ്റ്റാൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും അവർ വിൽക്കുന്നു. അവയുടെ ഘടകങ്ങളും അളവും വ്യത്യസ്തമാണ്; അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ളതിന്റെ ലേബൽ പരിശോധിക്കുക.

സാധാരണ ചോദ്യങ്ങൾ

ആർത്തവവേദനയ്ക്ക് മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് ഉപയോഗിക്കുമോ?

അതെ. ആർത്തവവേദന ഇതിന്റെ പ്രധാന ഉപയോഗങ്ങളിലൊന്നാണ്. ഗർഭപാത്രം ചുരുങ്ങാൻ കാരണമാകുന്ന പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിനുകളെ മെഫെനാമിക് ആസിഡ് കുറയ്ക്കുന്നു, ഡൈസൈക്ലോമിൻ പേശിവലിവ് അയയ്ക്കുന്നു. സാധാരണയായി വേദനയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ മാത്രം കഴിക്കുന്നു. വേദന കഠിനമോ കൂടിവരുന്നതോ ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ മുടക്കുന്നതോ ആണെങ്കിൽ മറ്റ് കാരണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാമെന്നതിനാൽ ഡോക്ടറെ കാണുക.

വെറും വയറ്റിൽ മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് കഴിക്കാമോ?

കഴിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് വയറിന്റെ ഉൾപ്പാളിക്ക് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കാം; അതിനാൽ ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പമോ ഭക്ഷണം കഴിച്ച ഉടനെയോ വെള്ളത്തോടൊപ്പം കഴിക്കുക. കഠിനമായ വയറുവേദന, കറുത്ത മലം, അല്ലെങ്കിൽ രക്തം ഛർദ്ദിക്കൽ ഉണ്ടായാൽ നിർത്തി ഡോക്ടറെ കാണുക.

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് പ്രവർത്തിച്ചുതുടങ്ങാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും?

സാധാരണയായി ഏകദേശം 1 മുതൽ 2 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ആശ്വാസം തുടങ്ങും. ഡൈസൈക്ലോമിൻ ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു; മെഫെനാമിക് ആസിഡ് ഏകദേശം 2 മുതൽ 4 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ രക്തത്തിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന അളവിൽ എത്തുന്നു. ഡോക്ടറോ ലേബലോ നിർദേശിക്കുന്നതിലും നേരത്തേ അടുത്ത ഡോസ് കഴിക്കരുത്.

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസും മെഫ്റ്റാൽ ഫോർട്ടും തമ്മിൽ എന്താണ് വ്യത്യാസം?

രണ്ടിലും മെഫെനാമിക് ആസിഡ് ഉണ്ട്. മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസിൽ മെഫെനാമിക് ആസിഡ് 250 മില്ലിഗ്രാമും പേശിവലിവ് കുറയ്ക്കുന്ന ഡൈസൈക്ലോമിൻ 10 മില്ലിഗ്രാമും ഉണ്ട്. മെഫ്റ്റാൽ ഫോർട്ടിൽ മെഫെനാമിക് ആസിഡ് 500 മില്ലിഗ്രാമും പാരസെറ്റമോൾ 325 മില്ലിഗ്രാമും ആണ്, ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക് ഇല്ല. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് കൂടിച്ചേരുന്നതിനാൽ ഇവ ഒരുമിച്ച് കഴിക്കരുത്. ഏതാണ് അനുയോജ്യമെന്ന് ഡോക്ടർ തീരുമാനിക്കും.

മെഫ്റ്റാൽ-സ്പാസ് തുള്ളിമരുന്ന് ഗുളികയ്ക്ക് തുല്യമാണോ?

അല്ല. കുഞ്ഞുങ്ങളിലെയും കുട്ടികളിലെയും കോളിക്കിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന മെഫ്റ്റാൽ-സ്പാസ് തുള്ളിമരുന്നിലും സസ്പെൻഷനിലും സിമെത്തിക്കോണോടൊപ്പം ഡൈസൈക്ലോമിൻ ആണുള്ളത്, മെഫെനാമിക് ആസിഡ് ഇല്ല. ഗുരുതരമായ ശ്വാസതടസ്സം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുള്ളതിനാൽ 6 മാസത്തിൽ താഴെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ഡൈസൈക്ലോമിൻ നൽകരുതെന്ന് ലേബലുകളിൽ പറയുന്നു. ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഡോക്ടറുടെ ഉപദേശപ്രകാരം, ഡോക്ടർ നിശ്ചയിക്കുന്ന അളവിൽ മാത്രം നൽകുക.

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് സുരക്ഷിതമാണോ?

ഉപദേശിച്ച അളവിൽ ഹ്രസ്വകാലം ഉപയോഗിക്കുന്ന പല മുതിർന്നവർക്കും പ്രശ്നമുണ്ടാകാറില്ല. എല്ലാ NSAID-കളെയും പോലെ ഇതും വയറിനും വൃക്കയ്ക്കും ഹൃദയത്തിനും പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാം. 2023 നവംബറിൽ ഇന്ത്യൻ ഫാർമക്കോപ്പിയ കമ്മീഷൻ, മെഫെനാമിക് ആസിഡിനോടുള്ള അപൂർവവും ഗുരുതരവുമായ പ്രതികരണമായ DRESS ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഡോക്ടർമാരോടും രോഗികളോടും ആവശ്യപ്പെട്ടു. പനിയോടുകൂടിയ തടിപ്പുണ്ടായാൽ വേഗം വൈദ്യസഹായം തേടുക.

ഇന്ത്യയിൽ മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് നിരോധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

ഇല്ല. മെഫെനാമിക് ആസിഡും ഡൈസൈക്ലോമിനും ചേർന്ന കോമ്പിനേഷൻ സിഡിഎസ്‌സിഒയുടെ നിരോധിത മരുന്നുകളുടെ പട്ടികയിലില്ല. 2023 നവംബറിലെ ഇന്ത്യൻ ഫാർമക്കോപ്പിയ കമ്മീഷൻ മുന്നറിയിപ്പ് DRESS പ്രതികരണം ശ്രദ്ധിക്കാനും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും ആവശ്യപ്പെടുകയാണ് ചെയ്തത്; മരുന്ന് നിരോധിച്ചില്ല. ഈ ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയ മറ്റു ചില കോമ്പിനേഷനുകൾ നിരോധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഗർഭകാലത്തോ മുലയൂട്ടുമ്പോഴോ മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് കഴിക്കാമോ?

സാധാരണയായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് പോലുള്ള NSAID-കൾ കുഞ്ഞിന്റെ വൃക്കകളെയും കുഞ്ഞിനു ചുറ്റുമുള്ള ദ്രാവകത്തെയും ബാധിക്കാമെന്നതിനാൽ ഗർഭത്തിന്റെ ഏകദേശം 20 ആഴ്ച മുതൽ ഒഴിവാക്കുന്നു; അവസാന 3 മാസത്തിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്. ഡൈസൈക്ലോമിൻ മുലപ്പാലിലേക്ക് കടക്കുന്നു. എപ്പോഴും ആദ്യം ഡോക്ടറോട് ചോദിക്കുക.

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസിന്റെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

വായ വരളൽ, തലകറക്കം, മയക്കം, കാഴ്ച മങ്ങൽ, ഓക്കാനം, ദഹനക്കേട്, മലബന്ധം, തലവേദന എന്നിവയാണ് സാധാരണമായവ. വയറിളക്കം ഉണ്ടായാൽ മരുന്ന് നിർത്തി ഡോക്ടറോട് പറയുക. കറുത്ത മലം, രക്തം ഛർദ്ദിക്കൽ, പനിയോടുകൂടിയ തടിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ വീക്കം, ശ്വാസംമുട്ടൽ, അല്ലെങ്കിൽ വളരെ കുറച്ച് മൂത്രം പോകൽ എന്നിവയ്ക്ക് ഉടൻ സഹായം തേടുക.

വയറുവേദനയ്ക്ക് മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് കഴിക്കാമോ?

കുടലിലെ പേശിവലിവ് മൂലമുള്ള പിടുത്തം പോലുള്ള വയറുവേദനയ്ക്ക് ആശ്വാസത്തിന് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. എല്ലാത്തരം വയറുവേദനയ്ക്കും ഉള്ളതല്ല. പെട്ടെന്നുള്ളതോ കഠിനമോ തുടർച്ചയായതോ ആയ വേദന, അല്ലെങ്കിൽ പനി, ഛർദ്ദി, മലത്തിൽ രക്തം എന്നിവയോടൊപ്പമുള്ള വേദന അപ്പെൻഡിസൈറ്റിസ്, അൾസർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രശ്നത്തിന്റെ ലക്ഷണമാകാം; ആദ്യം ഡോക്ടറുടെ പരിശോധന വേണം.

മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് കഴിക്കുമ്പോൾ മദ്യം കഴിക്കാമോ?

മദ്യം ഒഴിവാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. മെഫെനാമിക് ആസിഡ് മൂലമുള്ള വയറിന്റെ അസ്വസ്ഥതയും രക്തസ്രാവ സാധ്യതയും മദ്യം കൂട്ടുന്നു; ഡൈസൈക്ലോമിൻ മൂലമുള്ള മയക്കവും തലകറക്കവും കൂടാനും ഇത് കാരണമാകാം.

കോമ്പിഫ്ലാം, ഇബുപ്രൊഫെൻ, ഡോളോ 650 എന്നിവയോടൊപ്പം മെഫ്റ്റാൽ സ്പാസ് കഴിക്കാമോ?

കോമ്പിഫ്ലാം, ഇബുപ്രൊഫെൻ, ഡൈക്ലോഫെനാക് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് NSAID-കളോടൊപ്പം കഴിക്കരുത്; രണ്ട് NSAID-കൾ ഒരുമിച്ച് വയറ്റിൽ രക്തസ്രാവത്തിനും വൃക്കപ്രശ്നങ്ങൾക്കും സാധ്യത കൂട്ടുന്നു. ഡോളോ 650-ലെ പാരസെറ്റമോൾ NSAID അല്ല, പക്ഷേ ഏതെങ്കിലും വേദനസംഹാരികൾ ഒരുമിച്ച് കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഡോക്ടറോടോ ഫാർമസിസ്റ്റിനോടോ ചോദിക്കുക.

ഉറവിടങ്ങൾ

  1. Monthly Drug Safety Alert, November 2023 (File No. P.17019/01/2023-DA, dated 30 November 2023). Indian Pharmacopoeia Commission, Pharmacovigilance Programme of India (PvPI)
  2. Drug Alerts 2023. Indian Pharmacopoeia Commission
  3. ADR Reporting. Indian Pharmacopoeia Commission, Pharmacovigilance Programme of India (PvPI)
  4. IPC alert advises patients to monitor possibility of mefenamic acid's adverse effects: Meftal makers. The Tribune (news report, December 2023)
  5. List of drugs prohibited for manufacture and sale through gazette notifications under section 26A of the Drugs & Cosmetics Act 1940. Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO)
  6. List of prohibited FDC drugs (156 FDCs) dated 02.08.2024. Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO)
  7. PONSTEL (mefenamic acid capsules) prescribing information and Medication Guide (revised 12/2025). US Food and Drug Administration
  8. Mefenamic acid capsule label. DailyMed, US National Library of Medicine
  9. Ponstan Capsules 250mg: Summary of Product Characteristics. electronic medicines compendium (emc), UK
  10. BENTYL (dicyclomine hydrochloride) prescribing information. US Food and Drug Administration
  11. Dicyclomine hydrochloride tablet label. DailyMed, US National Library of Medicine
  12. Dicycloverine 10 mg Tablets: Summary of Product Characteristics. electronic medicines compendium (emc), UK
  13. Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs). StatPearls, National Center for Biotechnology Information (NCBI), US National Library of Medicine
  14. Dysmenorrhea. StatPearls, National Center for Biotechnology Information (NCBI), US National Library of Medicine
  15. Mefenamic Acid (Drugs and Lactation Database, LactMed). National Center for Biotechnology Information (NCBI), US National Library of Medicine
  16. Dicyclomine (Drugs and Lactation Database, LactMed). National Center for Biotechnology Information (NCBI), US National Library of Medicine
  17. FDA recommends avoiding use of NSAIDs in pregnancy at 20 weeks or later because they can result in low amniotic fluid (Drug Safety Communication, October 2020). US Food and Drug Administration
  18. NSAIDs. NHS (UK)
  19. Period pain. NHS (UK)